Monday, February 27, 2012

Let's talk about socks.

Úprimne povedané, táto odvážna kombinácia sa mi nikdy priveľmi nepáčila. Avšak musím sa priznať že v poslednej dobre to doslova žeriem!
To be honest, I never really like this bold combination. But I must admit recently I totally love it!










Krátky ponožky, podkolienky, nadkolienky... kombinované s oxfordkami, vysokými opätkami, creepers... ! Má to ten správny, ako by Američan povedal, "SWAG"!
Mimochodom dnes mi došli creepers, som z nich totálne nadšená! Ach, musím si nájsť čas a spraviť fotky, víkend, víkend, ponáhľaj sa! Ver tomu že ich budem kombinovať s ponožkami.
 Anklets, footie socks, over the knee, half socks... in combination with oxfords, high heels, creepers...! It has, how would true American say, "SWAG"!
By the way, today i got my creepers, I am so excited about them. Oh, i have to find some time to take a pictures, weekend, weekend, hurry up! And make sure I will wear them with socks.
Páči sa ti to?
Do you like it?

Saturday, February 25, 2012

Fashion week London : Streetstyle


Pouličné oufity z týždňa módy v Londýne. Spravila som koláž z tých, ktoré sú môjmu srdcu najbližšie. Sú fakt bombové!
Street outfits from fashion week London. I made a collage from those which are closest to my heart. They are the bomb!

Thursday, February 23, 2012

My lil shopping

Somarinky kúpené na "trhu" v Dallase o ktorých som hovorila v predchádzajúcom príspevku. Páčia sa? Mne áno.
Some stuff I bought at the "fair" in Dallas i was talking about in post before. Do you like them? I do.




Prsteň, ručná výroba a môj nový lak na nechty pastelovej farby, perfektná kombinácia. Jedine zbožňovať <3
Ring, handmade and my new nail polish in pastel color, perfect combination. Gotta love it <3


Tu to máme, Ray Ban brejle.
There you go, Ray Ban sunglasses.


Náušničky. Earrings. 


Sunday, February 19, 2012

My dream job?!

Dobre vidíte, Michaela Metesová, fotograf! Yeah bro! Mala som možnosť zúčastniť sa konferencie NABE 2012 v HILTON ANATOLE HOTEL v Dallase a dokonca ako fotograf.
Yes, Michaela Metesová photographer! Yeah bro! I had an opportunity to participate conference NABE 2012 in HILTON ANATOLE HOTEL Dallas and even like photographer.




  Pobehovať si celý deň po luxusnom hoteli, fotiť, fotiť, fotiť, potom sa ísť naobedovať a znovu fotiť.Šla som tam s ďalšími dvoma dievčatami s mojej triedy fotografovania. Bolo to fakt úžastné. Úprimne povedané, takú prácu by som milovala!!! Len treba makať, makať a makať a možno jedného dňa...
A aby som nezabudla, bol tam jeden veľký "trh" kde som nakúpila nejaké maličkosti. V najbližšom príspevku uvidíte čo je to. A jedla som svrčka! :D

Just walking around in luxus hotel all day, take pictures, take pictures, take pictures, then take a lunch and again take a pictures. I went there with two other girls from my photography class. Honestly, I would love job like that!!! Just work hard and maybe one day...
And I cant forget, there was one big "fair" where I bought some stuff. In next post you guys will see what is it. And I ate cricket! :D

I AM WEARING:
Top: New Yorker
Shorts: Thrift Store
Scarf: American Eagle
Shoes: JS Boutique
Purse: Target

Thursday, February 16, 2012

My Valentine's day/dance

 



 



Valentín! V Amerike neskutočná udalosť. V škole každý pobehoval s ružičkami, plyšovými medveďmi, sladkosťami... môžem kašlať celý Valentín, ktorý som prežila so slúchatkami v ušiach s Chrisom Brownom a jehom songom With you s romantickými myšlienkami, ktoré sa nestali skutočnosťou ako to býva v Amerických filmoch. Ale bola som na Valentínskom tanci víkend pred Valentínom. Niečo ako ples, bál, nazvite to ako chcete.Šla som s kamoškou, obe sme nezadané, prečo neísť spolu? Bolo docela dobre, stretla som tam ľudí zo školy, čo to sme povykrúcali zadočky na americký rap... Eeeej. Dalo sa zabaviť. A čo páči sa vám môj outfit s kučeravými vláskami? :)
Valentine's Day! In America such a big deal. Everyone at school were just walking around with roses, teddy bears, candy... Dang all Valentine's day which i spent with my headphones in my ears with Chris Brown and his song With you with romantic rhoughts which did not come true how it usually is in American movies. But i went to Valentine's dance weekend before Valentine's day. Something like a ball, you can call it whatever you want. I went with my friend, we are both single so why should not go togehter? It was fun tho, i met a lot of people from school, we were a bit dancing and shaked our butts to American rap.. Ayeeee. We were having fun. So do you guys like my outfit with my curly hair? :)

Tuesday, February 14, 2012

NY Fashion Week’s looks that appealed to me.

Týždeň módy v NY je v plnom prúde. Takže TOP dizajnéri sveta, ukážte sa! Ja vám na mojom blogu predstavujem pár modelov ktoré sa zapáčili mne. Ktorý z nich sa páči vám? Alebo máte nejakého obľúbeného návrhára, či kolekciu? Sem s tým!
NY Fashion Week is in full swing. So Top designers of the world show yourselves! Here on my blog i introduce you a few looks that strongly appealed to me. Which one do you like the best?Or do you all have some favourite designer or collection? Share with us!


1. 

Betsey Johnson’s Fall 2012 collection

2.

Betsey Johnson’s Fall 2012 collection 


3.

Betsey Johnson’s Fall 2012 collection 


4.

Betsey Johnson’s Fall 2012 collection 


5.
3.1. Phillip Lim’s Fall 2012 collection

6.
Behnaz Sarahpour Fall 2012

7.
Behnaz Sarahpour Fall 2012

8.
BCBG Max Azria Fall 2012

9.
Creatures of Wind Fall 2012

10.
Kate Spade Fall 2012

11.
Kate Spade Fall 2012

12.
Kate Spade Fall 2012

13.
Honor Fall 2012

Thursday, February 9, 2012

Get some American spirit giiiiirl.




 Nedeľný outfit ktorý zverejňujem vo štvrtok. V poslednej dobe som dosť zaneprázdnená. Škola, softball... ešte k tomu som bola aj trochu chorá.Vďaka bohu, že zajtra je piatok. Ponáhľaj sa víííkend!! Dúfam že všetko pôjde podľa plánu! Ak áno, tešte sa na nové fotky. (:
 Čo čaká cez víkend vás a aký bol váš týždeň?
I am posting sunday look at thursday. Recently i was a bit busy. School, softball... and also i was kinda sick. Thanks God tomorrow is friday. Hurry up weekend!! I hope everything will go according to plan. If so, you better be excited about new pictures. (:
What awaits for you this weekend and how was your week?

Wednesday, February 8, 2012

I do love platform shoes.







Jeffrey Campbell a jeho trošku staršia kolekcia jeseň/zima 2011 AW11 lookbook. Retro modu sa podarilo oživiť hravými kúskami 60-tych a 70-tych rokov ovplyvnené disco vecičkami. Stačí sa dobre pozrieť na tie šialené platform topánky! Ja osobne som si platform topánky zamilovala, rovnako ako celý photoshoot.
Jeffrey Campbell and his little bit older collecton fall/winter 2011 AW11 lookbook. Retro fashion managed to liven it up by some playful elements 60s and 70s years influented by disco stuff. Just take a good look at those insane platform shoes! Personaly I fell in love with those shoes as well as with entire photoshoot.

Saturday, February 4, 2012

High School fashion

Nedávno som dostala skvelý nápad! Ja som zo Slovenska, teraz navštevujem Americkú strednú, stavím sa , že všetkých bude zaujímať čo sa nosí za veľkou mlákou! Tak je to tu. Móda mladých ľudí z Americkej Cedar Hill High School, tak sa inšpiruj!
Few days ago I got a great idea. I am from Slovakia and now I go to American High School, I bet everybody  are wodering what people wear over here! So there you go. Fashion of people from American Cedar Hill High School, so get some inspiration!











Som si istá že keby sme nemali unoformy, fotky by boli ešte lepšie, ale tak ako vidíte šikovní ľudia to vedia zamaskovať veľmi dobre. Tak čo si o tom myslíš?
I am pretty sure if we do not have dress code, those pictures would be even better, but anyways you can see that clever people know disguise it very good. So what do you think about it?